How Jaguars’ ‘Duuuval’ rally chant captured Jacksonville

JACKSONVILLE, Floride — D'Ernest Johnson était presque sûr que les fans des Jaguars de Jacksonville huaient.

Le porteur de ballon n'a pas compris pourquoi car le match entre son équipe, les Browns de Cleveland, et les Jaguars en 2020 à EverBank Field a été serré. De plus, les « huées » se produisaient pendant les pauses du jeu, et cela n'avait aucun sens non plus.

Trois ans plus tard, lorsqu'il a signé avec les Jaguars en tant qu'agent libre, il a compris qu'ils ne le huaient pas. Ils criaient “Duuuval !” Il n'avait aucune idée de ce que cela signifiait.

“À cause de la façon dont ça sonnait – Duuuval – je me dis, ils doivent huer, je ne sais pas”, a déclaré Johnson. “Je ne savais vraiment pas à quoi m'attendre, mais quand je suis arrivé ici, je comprends tout ce qui concerne Duval maintenant.”

Il y aura des gens qui regarderont le match « Monday Night Football » des Jaguars contre les Bengals de Cincinnati (8 h 15 HE, ABC/ESPN) qui feront la même erreur. Le chant des fans des Jaguars “Duuuval” ressemble beaucoup à des huées pour ceux qui ne savent pas ce que cela signifie. Ils ne sauront pas que c'est en fait un bien chose.

Mais qu'est-ce que ça veut dire exactement? Nous avons exploré la joie emblématique des Jaguars – prononcée phonétiquement Dooo-valll avec un accent sur la première syllabe, mais écrite « Duuuval » avec trois U – pour en savoir plus sur son origine et comment elle est devenue partie intégrante de la culture de Jacksonville.

Pourquoi « Duuuval » ?

Tout d’abord, une petite leçon de géographie/histoire.

Jacksonville est située sur la côte nord-est de la Floride, le centre de la ville étant situé à 25 miles au sud de la frontière de l'État de Géorgie. La rivière Saint-Jean – qui, malgré les traditions locales, n'est pas la seule rivière des États-Unis à couler vers le nord – traverse la ville en deux. Avec une superficie de 875 miles carrés, Jacksonville est la plus grande ville de la zone continentale des États-Unis, selon le site officiel de la ville.

Jacksonville est également le siège du comté de Duval, qui compte un peu plus d'un million d'habitants. Le café Maxwell House a son siège à Jacksonville, l'écrivain Harriet Beecher Stowe et le chanteur Ray Charles font partie de ceux qui sont nés dans la ville, et Lynyrd Skynyrd fait partie des groupes formés ici.

Pourquoi tout cela est-il important ? Parce que tout cela fait partie de ce que représente le chant. C'est plus qu'une simple acclamation pour les Jaguars, a déclaré Jessie Pawlish, fan des Jaguars de 33 ans et détentrice d'un abonnement. C'est pour et à propos de la communauté plus large de Jacksonville.

“C'est notre ville”, a déclaré Pawlish. “Nous le défendons toujours. Nous disons toujours : 'C'est de là que nous venons. Nous avons toujours été ici.'

“J'essaie de l'expliquer à [people who don’t know about the chant]. Je trouve toujours intéressant quand les gens veulent vraiment savoir. Quand ils se demandent : « Qu’est-ce que cela signifie réellement ? » Je me dis : « OK, eh bien, le comté de Duval, c'est de là que nous venons. Jacksonville est le comté de Duval. C'est juste notre identité. Mais Duval, c'est aussi un état d'esprit.”

D'où vient-il?

Au début des années 1990, DJ Everette Eason (qui s'appelle Easy E) sur 92,7 FM The Beat utilisait “Duuuval” comme drop radio lors de ses émissions de mix. Il a déclaré qu'il l'avait entendu pour la première fois dans la rue, où les gens utilisaient cette expression pour reconnaître d'où ils venaient.

Eason et Tee-Roy, un autre DJ local du 93.3 The Beat qui sert maintenant d'animateur sur le terrain lors des matchs des Jaguars, ont déclaré qu'ils l'avaient également utilisé lorsqu'ils travaillaient dans des clubs de la ville pour organiser des promotions ou des événements.

Le morceau radio d'Eason est rapidement devenu populaire et les artistes hip-hop ont commencé à l'utiliser lors de concerts. Au fur et à mesure que le phénomène se développait, les rappeurs et autres artistes venus à Jacksonville et réalisant des interviews à la radio et des spots invités ont compris qu'il s'agissait d'un substitut à Jacksonville.

“Tout le monde a un vrai nom et vous avez un surnom”, a déclaré Tee-Roy. “Jacksonville n'avait tout simplement pas de surnom. Nous voyageons donc à travers la Floride, donc quand vous disiez Duval, ils savaient exactement d'où vous veniez. … C'était pour nous une façon d'avoir une identité pour Jacksonville.”

Tout cela s'est produit avant la saison inaugurale des Jaguars en 1995. Ce n'est que bien plus tard que le chant s'est répandu comme un moyen de soutenir les Jaguars. Personne ne sait exactement quand “Duuuval” est passé des clubs et de la radio au stade de football. Et personne ne semble se rappeler quel joueur des Jaguars aurait pu être le premier à le dire de la manière dont il est utilisé aujourd'hui.

“C'était plutôt du hip-hop dans les rues”, a déclaré Eason, qui travaille maintenant au V101.5 à Jacksonville. “La radio était très puissante. Ce que vous dites dans les rues comparé à ce que vous diffusez à la radio, les rues peuvent atteindre 20 000 personnes. La radio a atteint un million.”

Mais la popularité du chant a explosé tandis que la franchise a fait de même en 2017. C'est logique, car il y avait certainement beaucoup plus de raisons de se réjouir. La défense était l'une des meilleures de la NFL, tandis que les Jaguars ont remporté l'AFC Sud pour la première fois et ont participé aux séries éliminatoires pour la première fois en une décennie.

Les Jags ont battu les Buffalo Bills 10-3 dans un match wild-card à domicile, puis ont bouleversé les Steelers de Pittsburgh 45-42 à Heinz Field pour atteindre le match de championnat de l'AFC contre les Patriots de la Nouvelle-Angleterre. Ils ont pris une avance de 10 points au début du quatrième quart, mais Tom Brady a mené les Patriots à deux touchés et la Nouvelle-Angleterre a gagné 24-20.

Désormais « Duuuval » est partout.

Les choix de repêchage et les agents libres savent comment le dire, et l'équipe des médias sociaux des Jaguars les publie en train de le faire peu de temps après leur arrivée en ville. Le receveur recrue Parker Washington y a été présenté le premier jour où il était dans le bâtiment après avoir été repêché au sixième tour.

Il n'avait aucune idée de pourquoi ni de ce que cela signifiait, mais il s'y acceptait.

“En arrivant dès la descente de l'avion, ils me l'ont dit, et je me suis dit : 'OK, allons-y'”, a déclaré Parker. “J'ai appris que c'est ce qu'ils font. Je l'ai adopté. C'était amusant. C'est cool pour moi.”

Washington l'a désormais compris, tout comme sa fille de 2 ans.

“Ma fille, après les matchs, elle courra en criant”, a déclaré Johnson. “Comme 'Duuuval' dans sa voix de bébé.”

Cela signifie ce que tu veux que cela signifie

Nous utilisons tout le temps des mots qui signifient des choses complètement différentes en fonction du contexte et du ton dans lesquels ils sont utilisés. Duuuval s’y intègre également parfaitement.

Selon où, quand et comment cela est dit, cela peut signifier l'un des éléments suivants :

Ce n'est même pas une liste complète, a déclaré Pawlish.

“C'est drôle parce que j'ai toujours l'impression que le contexte est primordial”, a-t-il déclaré. “Vous dites à un fan que vous passez par quelque part qui n'est pas à Jacksonville – vous pourriez être à Orlando en train de traîner ou ailleurs dans une autre ville et vous voyez un fan porter [Jaguars gear] et vous vous criez. C'est en quelque sorte dire : « Hé, quoi de neuf ? Vous savez, 'Nous sommes ensemble.'”

Mais quand cela est dit au stade EverBank – et en particulier dans les stades sur la route – Pawlish dit que cela a une signification plus sinistre.

“Quand vous le dites lors d'un match et que vous criez 'Duuuval' ensemble, j'ai l'impression que cela signifie plutôt 'Nous sommes prêts pour vous. Nous venons pour vous'”, a déclaré Pawlish. “… C'est plutôt un terme menaçant, je pense, lorsque nous disons tout cela ensemble envers une autre base de fans.”

Les fans des Jaguars sont, naturellement, un peu sensibles au ridicule auquel ils ont été confrontés en raison de l'ineptie de leur franchise au cours des deux dernières décennies. Les Jaguars n'ont pas connu de saisons gagnantes consécutives depuis 2004-05 et n'ont pas participé aux séries éliminatoires deux saisons consécutives depuis qu'ils ont réussi quatre années de suite, de 1996 à 1999. La franchise a eu six entraîneurs principaux au cours des 13 dernières saisons, et le propriétaire actuel Shad Khan est à égalité avec l'ancien propriétaire de la Nouvelle-Orléans, John Mecom, en tant que deuxième propriétaire le plus rapide de l'histoire de la NFL à atteindre 100 défaites (141 matchs).

Et les fans des Jaguars sont vraiment très fatigués d’entendre les rumeurs et les blagues sur la délocalisation, surtout quand il s’agit de Londres. Les supporters ne sont déjà pas satisfaits du fait que l'équipe y joue un match à domicile par an.

Ainsi, « Duuuval » peut parfois signifier un gros mot. Ou comme le dit John Caputo, président du fan club de la Bold City Brigade : “C'est comme : 'Nous savons que vous ne nous aimez pas et pensez que nous ne devrions pas avoir d'équipe et nous ne nous en soucions pas vraiment.'”

Comment les Jaguars l'ont adopté

“Duuuval” n'a jamais été destiné à parler des Jaguars, mais la franchise l'a certainement adopté.

Les Jaguars l'utilisent dans leur marketing. Ils utilisent des extraits de joueurs le disant sur les tableaux vidéo avant les troisièmes essais ou les moments clés des matchs. Il y a un premier Duuuval avant chaque match, quand ils ont un invité – comme l'ancien joueur et membre du Temple de la renommée Tony Boselli, l'acteur et fan Asher Grodman, ou le nageur quadruple médaillé d'or olympique Ryan Murphy – criez-le. avant que l'équipe n'entre sur le terrain.

Il existe également de nombreux clips de l'entraîneur Doug Pederson dirigeant l'équipe le disant dans les vestiaires après les victoires. “J'avais une bonne idée de ce que cela signifiait quand je suis arrivé ici”, a déclaré Pederson. “Je pense que c'est le jour où j'ai été présenté ici [on Feb. 5, 2022], nous sommes repartis et avons dû en faire un. C'était ma première fois. Cela a été bon pour notre équipe, après les matchs et c'est juste quelque chose dont nous pouvons être fiers et de ce que nous faisons.

“Nous vivons ici. Je pense que c'est tout. Cela fait partie des Jaguars et de l'organisation.”

Ce vestiaire >#DUUUVAL pic.twitter.com/WAnEL6CFEH

–Jaguars de Jacksonville (@Jaguars) 30 octobre 2023

Le sécurité Andrew Wingard aime ce chant en raison de ce qu'il croit qu'il symbolise.

“C'est une sorte de col bleu, tu sais ?” il a dit. “Le genre de cols bleus de la ville. Nous essayons de construire ce concurrent, mais tout est construit à partir de cols bleus.” [values]. Ces fans sont des cols bleus. Nous avons des choix de première ronde, des trucs comme ça, mais nous avons des cols bleus [players]. Nous avons des broyeurs.

“… Alors quand j'ai entendu 'Duuuval', c'était un peu comme un broyeur, poursuivez-le, des trucs comme ça.”

Vous pourriez également l’entendre à Canton, Ohio. Boselli a terminé son discours d'acceptation du Pro Football Hall of Fame en 2022.

“Ce discours parlait évidemment de moi, de ma carrière, de ma famille, de mon histoire”, a déclaré Boselli. “Mais il s'agissait aussi de Jacksonville et des Jaguars. Et quand j'ai pu monter là-haut et donner le 'Duuuval' devant tout Canton, devant le monde entier, en regardant ça [response from the crowd] … J'adore représenter cette communauté et pouvoir le faire et obtenir la réponse de la foule, c'était génial. “

Vous pouvez également l'entendre à Montréal, au Canada, où est tournée l'émission télévisée de Grodman, “Ghosts”. Enfant, Grodman a choisi de soutenir les Jaguars lors de leur saison inaugurale en 1995 et n'a jamais hésité.

“Pendant des années, les médias nationaux ont taquiné Jacksonville en le qualifiant de petit marché et ont lancé des spéculations insultantes sur la délocalisation”, a déclaré Grodman, qui a réalisé le premier Duuuval avant la victoire des Jaguars sur les Ravens de Baltimore en 2022. “Mais au lieu de se plier au ridicule , les Jags et leurs fans ont brandi le nom de leur comté comme un cri de ralliement provocateur, fier et festif. »

C'est l'une des principales choses qu'Eason et Tee-Roy ont continuellement soulignées à propos de l'esprit de “Duuuval”. Peu importe où cela a commencé et ce que cela signifie pour chaque personne, il s’agit essentiellement d’une chose : l’unité.

“Cela fait partie de la ville, de la culture, de notre base de fans, de la ville et de qui nous sommes”, a déclaré le quart-arrière Trevor Lawrence.

“Cela connecte simplement les joueurs, les entraîneurs, les fans, tout le monde dans la ville. … Tous ceux qui ne font pas partie de cette communauté ne le comprennent pas vraiment. Je pense que cela rend les choses plutôt cool aussi. Les gens disent: “Pourquoi font-ils ça?” Mais les gens ici savent et comprennent que cela signifie beaucoup pour la ville. »